|
 |
|
¡ã ¾Æ¸£¿ä³ë µð´Ù PD |
À§Å°ÇÇµð¾Æ¿¡ µû¸£¸é, ‘BBC ´º½º’´Â BBCÀÇ ÇÑ ºÎ¼·Î ´º½º¿Í ½Ã»ç ÇÁ·Î±×·¥ Á¦ÀÛ, ±×¸®°í ¼ÛÃâÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë ¹æ¼Û ´º½º Á¶Á÷À¸·Î ¸ÅÀÏ 120½Ã°£ ºÐ·®ÀÇ TV·¶óµð¿À ´º½º¿Í ¿Â¶óÀÎ ´º½º¸¦ »ý»êÇÑ´Ù. BBC ´º½º´Â ¼¼°è¿¡ 250¿©¸í ƯÆÄ¿øÀ» °Å´À¸° 50°³ ÇØ¿ÜÁö»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
¼¼°è°¡ ½Å·ÚÇÏ´Â ´º½º¸ÅüÁö¸¸...
BBC´Â ¿µ±¹ÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°èÀÇ ½ÃûÀÚ¿¡°Ô ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´º½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹æ¼Û»çÀÓÀ» ÀÚºÎÇÑ´Ù. BBC ´º½º À¥»çÀÌÆ®µµ TV·¶óµð¿À ¼ºñ½º¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¤È®ÇÏ°í °øÁ¤ÇÏ¸ç µ¶¸³ÀûÀÌ°í ºÒÆíºÎ´çÇÑ Àú³Î¸®ÁòÀ» ÁöÇâÇÑ´Ù. BBC°¡ ÁöÇâÇÏ´Â ÆíÁý °¡Ä¡´Â 2017³â 12¿ù¿¡ ¹ß°£ÇÑ ‘´º½º ½Å·Úµµ¿Í Åõ¸í¼º °È °¡À̵å¶óÀÎ’À̶õ ¹®°Ç¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
‘¸ðµç ¿ì¸® ÄÜÅÙÃ÷¿¡ °üÇØ ½ÃûÀÚ°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ½Å·Ú´Â ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â µ¶¸³ÀûÀÌ°í ºÒÆíºÎ´çÇϸç Á¤Á÷ÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Á¤È®¼º°ú °øÁ¤¼ºÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀǵµÀûÀ¸·Î³ª ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ½ÃûÀÚ¸¦ ¿ÀµµÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇÑ´Ù.’
BBC ´º½º´Â ¿µ±¹¿¡¼ Ãâ¹ßÇßÁö¸¸, Àü¼¼°è »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ½Å·ÚÇÒ¸¸ÇÑ ´º½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. BBC ´º½º´Â ¿µ¾î ¿Ü 44°³ ¾ð¾î·Î Á¦°øµÈ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼´Â Á߾Ӿƽþƿ¡ 2°³, ³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡ 11°³, Çѱ¹°ú Àεµ³×½Ã¾Æ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ·ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡ 8°³ ¾ð¾î·Î ´º½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
BBC ´º½º´Â ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î·Î Á¦°øµÇ¹Ç·Î ¼ö¿ëÀÚ°¡ ±¹Á¦´º½º³ª Á¤º¸¸¦ ½±°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸é¼µµ Á¤È®ÇÏ´Ù. ´º½º°¡ ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î Á¦°øµÅµµ °°Àº ´º½º Ç¥ÁØ¿¡ µû¶ó ÀÛ¼ºµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
|
 |
|
¡ã 3°³ÀÇ ´Ù¸¥ ¾ð¾îÆÇ BBC ÀÎÅÍ³Ý ´º½º ù ÆäÀÌÁö. © BBC News |
Çѱ¹¾îÆÇ Á¦¸ñ ‘ºÎ¸£³ªÀÌ µ¿¼º¾ÖÀÚ µ¹ÆÈ¸ÅÁú’
ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ ÃÖ±Ù °³Á¤µÈ »õ·Î¿î ¹ýÀ» ¿¹·Î µé¾îº¸ÀÚ. 3°³ ¾ð¾î·Î ÀüÇØÁø BBC ´º½º´Â º° Â÷À̰¡ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ¿µ¾îÆÇ ¿ø¹® ±â»ç Á¦¸ñÀº 'ºê·ç³ªÀÌ ¹Ý-¼º¼Ò¼öÀÚ(LGBT) ¹ý À§¹ÝÀÚ Á×À» ¶§±îÁö µ¹ÆÈ¸ÅÁú’ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¦¸ñÀ» Àд µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ ±â»ç°¡ ºê·ç³ªÀÌ ¼º¼Ò¼öÀÚµéÀÇ »çÇü¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù°í ÀÌÇØÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹¾îÆÇ ±â»ç Á¦¸ñÀº ‘»þ¸®¾Æ¹ý: ºê·ç³ªÀÌ, µ¿¼º¾Ö ÇÏ¸é µ¹ÆÈ¸ÅÁúÇϰí ÀýµµÇÏ¸é ¼Õ¹ß Àý´ÜÇÑ´Ù’ÀÌ´Ù. ¿µ¾îÆÇ°ú Á¦¸ñÀÌ ¾à°£ ´Ù¸¥ ÀÌ ±â»ç¸¦ ÀÐÀº µ¶ÀÚ´Â ÀÌ ±â»ç ¸Æ¶ôÀÌ ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ ¹ýÀÌ °³Á¤µÇ±â ÀüÀÇ ‘»þ¸®¾Æ¹ý’¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç Á¦¸ñÀº ‘ºê·ç³ªÀÌ, ‘Á×À» ¶§±îÁö µ¹ÆÈ¸ÅÁú‘ Á¶Ç× Àû¿ë, °ÔÀÌµé ‘µÎ·Á¿ò¿¡ ¶²´Ù’’ÀÌ´Ù. ‘µÎ·Æ´Ù’¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇØ ´õ °¨Á¤ÀûÀÎ ±â»ç·Î ¸¸µé¾ú´Ù.
ºê·ç³ªÀÌÀÇ »õ·Î¿î ‘¹Ý-¼º¼Ò¼öÀÚ ¹ý’Àº À뱂 À§¹è¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¼¼°èÀûÀÎ À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¾Æ·¡ ±×¸²°ú °°ÀÌ ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î±Ç µÎ °÷ ´Ù ÀÌ »ç°Ç¿¡ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸í TV ÇÁ¸®Á¨ÅÍ ¿¤·» µåÁ¦³Ê½º´Â Æ®ÀÀ» ÅëÇØ ±×³àÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡ ÀÖ´Â ºê·ç³ªÀÌ ¼úźÀÇ È£ÅÚÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÚ»êÀ» º¸ÀÌÄàÇϵµ·Ï ¼³µæÇß´Ù. ¿µ¾î ±â»ç¿¡´Â ´Ù¸¥ Çæ¸®¿ìµå ½ºÅ¸µé ¹ÝÀÀµµ ¸µÅ©µÅ ÀÖ´Ù.
|
 |
|
¡ã »çÁø¿¡¼ »¡°£ »óÀÚ´Â Çѱ¹¾îÆÇÀ̳ª Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç¿¡¼ ¸ðµÎ ºüÁ³´Ù. ‘»õ·Î¿î ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ƯÁ¤ ÇàÀ§·Î ±â¼ÒµÈ °³ÀÎÀº ÀÚ¹éÇϰųª ÁõÀÎÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì À¯ÁË ÆÇ°áÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù’´Â ³»¿ë°ú ‘·¹Áîºñ¾ð ¼º¾Ö °ü°è´Â ¸ùµÕÀÌ 40´ë ¶Ç´Â ¡¿ª 10³âÇü¿¡ óÇÑ´Ù’´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. © BBC News |
¿µ¾îÆÇ¿¡´Â ÀαǴÜü ¼³¸³ÀÚ ÀÎÅÍºä ºÎ°¢
¿µ¾îÆÇ ±â»ç´Â À̽½¶÷ À²¹ýÀÌ ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ óÀ½ ½ÃÇàµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ¼³¸íÇÑ µÚ, ÀαǴÜüÀÎ ‘ºê·ç³ªÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®’ ¼³¸³ÀÚ ¸ÅÆ© ¿ïÇÁ ÀÎÅͺ並 ½Ç¾ú´Ù ‘¿Ö Áö±Ý ÀÌ ¹ýÀÌ ½ÃÇàµÇ´Â°¡’¶ó´Â Áú¹®¿¡ ±×´Â “À̽½¶÷±Ç °ü±¤°´ÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿Ü±¹ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡ÇÏ·Á´Â ºê·ç³ªÀÌÀÇ Àǵµ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ÀÌ·± Àǵµ¿¡ È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î º¸ÀÏ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¸ÅÆ© ¿ïÇÁÀÇ ¸»Àº ÀÌ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ µ¶Àڵ鿡°Ô »õ·Î¿î °üÁ¡À» ´øÁø´Ù. ÀÌ À̽´´Â Á¾±³³ª ¼Ò¼ö ¹ÎÁ·¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡·°æÁ¦ ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çѱ¹¾îÆÇ ±â»ç¿¡´Â “ºê·ç³ªÀÌ Çü¹ý, ¾î¶»°Ô °³Á¤µÇ³ª"¶ó´Â ºÎÁ¦¸¦ ´Þ¾Ò´Ù. '»þ¸®¾Æ¹ý' ´ë½Å 'Çü¹ý'À̶õ ¿ë¾î¸¦ ½è´Âµ¥, Çü¹ýÀº ºê·ç³ªÀÌ »þ¸®¾Æ¹ý Áß ¸î Á¶Ç׸¸ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. »þ¸®¾Æ¹ýÀ» Çü¹ýÀ¸·Î ¼³¸íÇØ Çѱ¹ÀεéÀÌ »þ¸®¾Æ¹ý¿¡ °üÇØ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë±â ¾î·Æ°Ô Çß´Ù.
Àεµ³×½Ã¾ÆÆÇÀº À¯¿£ÀαÇÀ§¿øÀå ÀÎÅͺä
Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç´Â óÀ½ºÎÅÍ ºê·ç³ªÀÌ »þ¸®¾Æ¹ý¿¡ °üÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù. ‘ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ À̽½¶÷ À²¹ýÀÌ Àû¿ëµÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½Àΰ¡’¶ó´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¾î ÆÇ ±â»ç¿¡´Â ¹Ì¼Ð ¹Ùÿ·¹ À¯¿£ ÀαÇÀ§¿øÀå ÀÎÅͺ䰡 ½Ç·È´Ù. ±×³à´Â “ºê·ç³ªÀÌ ±¹¹ÎÀÇ À뱂 º¸È£¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô ÈÄÅð½Ãų ÀÜÀÎÇÑ »õ·Î¿î Çü¹ý ½ÃÇàÀ» Ãë¼ÒÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¸¥ ¾ð¾î ±â»ç¿¡´Â ÀÌ ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù. ºê·ç³ªÀÌ »þ¸®¾Æ¹ýÀ¸·Î ¹«¾ùÀÌ ±ÔÁ¦µÇ´ÂÁöµµ Ãß°¡Çß´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ºê·ç³ªÀÌ ±¹¹ÎÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¿µ¾î, Çѱ¹¾î, Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç ¸ðµÎ ³»¿ëÀÌ °°´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç´Â ‘ºê·ç³ªÀÌ °ÔÀÌµé ¹ÝÀÀ’À» ºÎÁ¦·Î ´Þ¾Ò´Ù. µ¶ÀÚµé°ú ½É¸®Àû °Å¸®¸¦ Á¼È÷·Á´Â ³ë·ÂÀ¸·Î º¸ÀδÙ. »þ¸®¾Æ¹ý¿¡ µÎ·Á¿òÀ» ´À³¢´Â º¸Åë »ç¶÷µé ÀÎÅͺ䵵 Æ÷ÇԵƴÙ.
|
 |
|
¡ã Çѱ¹¾î¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç¿¡¼ »èÁ¦µÈ ±â»ç ¸¶Áö¸· ºÎºÐ. © BBC ´º½º UK |
¿µ¾îÆÇ ±â»ç¿¡´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡ ºô ÇìÀÌÆ°ÀÌ BBC ¶óµð¿À4¿Í ÀÎÅͺäÇÑ ³»¿ëÀ» ½Ç¾ú´Ù. ÇìÀÌÆ°Àº ¼úźÀÌ »õ·Î¿î À̽½¶÷ À²¹ýÀ» Á¾±³ÀûÀÎ °Íó·³ º¸ÀÌ°Ô ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù¸é¼, “¾î¶² ó¹úµµ ½ÇÁ¦·Î °¡ÇØÁöÁö ¾Êµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
¼¼ °¡Áö ±â»ç¿¡¼ ¸ðµÎ ºüÁø ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù. ¿µ¾î ±â»ç´Â ÀαǴÜüÀÎ ºê·ç³ªÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼³¸³ÀÚ ¸ÅÆ© ¿ïÇÁ ÀÎÅͺ並 ÀοëÇß´Ù. ‘¿Ö Áö±Ý ÀÌ·¸°Ô ³íÀïÀûÀÎ ¹ýÀ» ½ÃÇàÇϴ°¡’¶ó´Â Áú¹®¿¡ ´äÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. Çѱ¹¾î¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ¾î ±â»ç¿¡´Â ÀÌ ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ¾î ±â»ç´Â ¹Ì¼Ð ¹Ùÿ·¹ À¯¿£ ÀαÇÀ§¿øÀå ÀÎÅͺ並 »ðÀÔÇß´Ù. ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î ±â»ç¿¡¼´Â ÀÌ ÀÎÅͺ䰡 Àß·È´Ù. ¹Ì¼ÐÀº ºê·ç³ªÀÌ Á¤ºÎ¸¦ ÇâÇØ ÀÜÀÎÇÑ »þ¸®¾Æ¹ýÀ» Ãë¼ÒÇ϶ó°í Ã˱¸Çß´Ù. ÀÌ´Â ºê·ç³ªÀÌÀÇ À뱂 º¸È£¸¦ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ÇൿÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¤º¸°¡ ¿Ö ºüÁ³À»±î?
´º½º ÇÁ·¹ÀÓ ´Þ¶óÁö¸é Á¤º¸ ÇØ¼®µµ ´Þ¶óÁ®
¿µ¾î ±â»ç´Â ºê·ç³ªÀ̰¡ ¹Ý-¼º¼Ò¼öÀÚ ¹ý°ú »þ¸®¾Æ¹ýÀ» µµÀÔÇß´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ºê·ç³ªÀÌ »þ¸®¾Æ¹ý¿¡¼ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ¼¼ºÎ »çÇ×À» ¾ð±ÞÇϸé¼, »çÇü±îÁö ¼±°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘¹Ý-¼º¼Ò¼öÀÚ ¹ý’¿¡ °üÇÑ ¼¼°èÀÎÀÇ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ºê·ç³ªÀÌ »þ¸®¾Æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÏ¸é¼ ³í¶õÀÌ ¸¹Àº ¹ýÀ» ¿Ö Áö±Ý µµÀÔÇÏ·Á°í ÇÏ´ÂÁö ÀαǴÜü À§¿øÀå ÀÎÅͺ䵵 ÀοëÇß´Ù. ºê·ç³ªÀÌ »ç¶÷µé Àǰߵµ ¹Ý¿µÇß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ ¹ýÀÌ ½ÃÇàµÇ¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â ºô ÇìÀÌÆ°ÀÇ ¸»·Î ³¡¸Î¾ú´Ù.
ÀÌ·± ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î µ¶ÀÚµéÀº ¿Ö ÀÌ »õ·Î¿î ¹ýÀ» ½ÃÇàÇÏ·Á°í ÇÏ´ÂÁö Á¤È®È÷ ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¾îÆÇ ±â»ç¸¦ ÀÐÀº »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¹ýÀÌ Á¾±³»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦ Ãø¸é°úµµ °ü·Ã ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹¾îÆÇ ±â»ç Á¦¸ñÀº ‘»þ¸®¾Æ¹ý: ºê·ç³ªÀÌ’Áö¸¸, »þ¸®¾Æ¹ýÀÌ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ´ÂÁö´Â ¼³¸íÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Çѱ¹¾îÆÇ ±â»ç´Â ºê·ç³ªÀÌÀο¡°Ô À̽½¶÷ ±³¸® Àû¿ëÀ» °ÈÇÏ·Á´Â ºê·ç³ªÀÌ ¼úźÀÇ ÀǰßÀ» ù¸Ó¸®·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ¾î ÆÒµéÀÌ ¹Ì±¹°ú À¯·´ ±¹°¡¿¡ »êÀçÇÑ ¼úźÀÇ ÀÚ»êÀ» º¸ÀÌÄàÇϵµ·Ï ¼³µæÇÏ´Â Çæ¸®¿ìµå ½ºÅ¸¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼¼°èÀÎÀÇ ¹ÝÀÀÀ¸·Î ¿¬°áÇÑ´Ù. À̽½¶÷¹ýÀÌ ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ óÀ½ ½ÃÇàµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¼³¸íµµ µ¡ºÙÀδÙ.
ºÎÁ¦´Â »þ¸®¾Æ¹ý ´ë½Å ‘ºê·ç³ªÀÌ Çü¹ý, ¾î¶»°Ô ¹Ù²î³ª’·Î Çß´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ Çѱ¹¾î ±â»ç´Â À̽½¶÷ À²¹ýÀ̳ª »þ¸®¾Æ¹ý¿¡¼ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ¼¼ºÎ »çÇ×À» ¾ð±ÞÇß´Ù. ¸¶Áö¸·¿¡´Â ºê·ç³ªÀÌ »ç¶÷µé ¹ÝÀÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ‘¼º¼Ò¼öÀÚ’¿Í ‘ºñ-¼º¼Ò¼öÀÚ’ ¸ðµÎ »õ·Î¿î ¹ý·üÀÌ À§ÇùÀûÀÌ°í µÎ·Æ´Ù´Â ÀǰßÀÌ´Ù.
ÀÌ ±â»ç´Â »þ¸®¾Æ¹ýÀÌ ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ Çü¹ýÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸®µµ·Ï ¿ÀµµÇÑ´Ù. ºê·ç³ªÀÌ »þ¸®¾Æ¹ýÀ̳ª À̽½¶÷ À²¹ýÀº ¸Å¿ì °¾ÐÀûÀÌ°í ¹ÝÀαÇÀûÀÌ´Ù. ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºñÀΰ£Àû À²¹ýÀÌ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ Àû¿ëµÇ´Âµ¥, ¼úźÀÇ ±Ç·ÂÀÌ °·ÂÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¼°è ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ÀÜÀÎÇÑ ¹ýÀ» Ãë¼ÒÇϵµ·Ï Ã˱¸Çϰí ÀÖ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ÀÌ ±â»ç´Â À̽½¶÷ À²¹ýÀÌ ºñÀΰ£ÀûÀ̶ó´Â Á¡À» °Á¶ÇÑ´Ù.
Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç¿¡¼´Â ºê·ç³ªÀÌ ¼úźÀÇ ¼º¸í¼¸¦ ÅëÇØ ¹ý °³Á¤ ¹è°æÀ» Á÷Á¢ ¼³¸íÇÑ´Ù. À̾î ÀÌ ¹ý¿¡ °üÇÑ µ¿¼º¾ÖÀÚµé ÀǰßÀ» µ¡ºÙÀδÙ. ±×¸®°í´Â ‘¼¼°è ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀ’Àº »©¹ö·È´Ù. ´ë½Å ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ ÀÌ ¹ýÀÌ ½ÃÇàµÉ ¶§ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö ¼³¸íÇÑ´Ù. Àαǰú °ü·ÃÇØ ÀÌ ¹ýÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ¹Ì¼Ð ¹Ùÿ·¿ À¯¿£ ÀαÇÀ§¿øÀÇ ÀÎÅͺ䰡 µÚ¸¦ Àմ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç´Â ¼º¼Ò¼öÀÚ¿Í ºñ-¼º¼Ò¼öÀÚÀÇ ÀǰßÀ» ´Ù º¸¿©ÁÖ°í Çѱ¹¾î ±â»ç¿Í ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ³¡¸Î´Â´Ù. ºñ-¼º¼Ò¼öÀÚ ÀǰßÀ» ÇÔ²² ´ã¾ÒÀ¸¸é¼µµ ºÎÁ¦´Â ‘ºê·ç³ªÀÌ °ÔÀ̵éÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¾î¶³±î’ÀÌ´Ù.
Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ ±â»ç´Â ºê·ç³ªÀÌ »þ¸®¾Æ¹ýÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ×À» ÁÖ·Î À̾߱âÇß´Ù. ÀÌ ±â»çÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ºê·ç³ªÀÌ¿¡¼ ±¸ÇöµÈ À̽½¶÷¹ýÀ̳ª »þ¸®¾Æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ ±â»ç´Â ÀÌ »ç¾ÈÀÌ ¹Ý-¼º¼Ò¼öÀÚ ¹ýÀ» µÎ·Á¿öÇÏ´Â ¼Ò¼ö ¼º¼Ò¼öÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢ÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ »ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ À̽½¶÷±³¸¦ ¹Ï´Â´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ ±â»ç´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀÎÀÌ Àαǿ¡ °üÇÑ °í·Á ¾øÀÌ À̽½¶÷ À²¹ý¿¡ µ¿ÀÇÇϵµ·Ï À̲ö´Ù.
´º½º ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ´Þ¶óÁö¸é Á¤º¸ÀÇ ÇØ¼®ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ‘Àαǿ¡ °üÇÑ 70³âÀÇ Áøº¸’¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ±âº»ÀαÇÀº º¸ÀåµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À¯¿£ ÇåÀå Á¦19Á¶´Â ‘¸ðµç »ç¶÷Àº Àǰ߰ú Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ °¡Áú ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ±Ç¸®´Â °£¼· ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀǰßÀ» °ßÁöÇϰí, ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ¸ðµç ¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ Á¤º¸¿Í ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ±¸Çϰí, ¹Þ°í, Àü´ÞÇÏ´Â ÀÚÀ¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù’°í ±ÔÁ¤µÅ ÀÖ´Ù. ¼¼ ±â»ç´Â °°Àº ±â»ç¸¦ À籸¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾î´À ±â»ç°¡ °¡Àå Á¤È®ÇÑ °ÍÀΰ¡?
<¿ø¹® ±â»ç>
¿µ¹®ÆÇ: https://www.bbc.com/news/world-asia-47769964
Çѱ¹¾îÆÇ: https://www.bbc.com/korean/news-47796919
Àεµ³×½Ã¾Æ¾îÆÇ: https://www.bbc.com/indonesia/dunia-47796768
Àεµ³×½Ã¾Æ ´ëÇп¡¼ Àú³Î¸®ÁòÀ» Àü°øÇÏ°í ¼¼¸í´ë Àú³Î¸®Áò½ºÄð´ëÇпøÀ¸·Î À¯ÇÐ ¿Â ¾Æ¸£¿ä³ë µð´Ù(22·º»¸í Aryono Afridha Putri) ¾¾°¡ µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ½Ã°¢À¸·Î Çѱ¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ ¹®È¸¦ °üÂûÇϰí ÀçÇØ¼®ÇÏ´Â ±âȹ±â»ç¸¦ <´Üºñ>¿¡ ¿¬ÀçÇÕ´Ï´Ù. (ÆíÁýÀÚ) |
ÆíÁý : ¾ç¾È¼± PD |