세명대 저널리즘스쿨

로그인 회원가입
2021.4.11 일
> 뉴스 > 따끈따끈 시사용어
     
오와하라
기업 측이 구직자에게 구직 활동을 하지 말고, 자신의 회사에 입사할 것을 약속하라고 강요함을 이르는 신조어
2018년 10월 15일 (월) 02:49:13 임지윤 기자 dlawldbs20@naver.com

‘끝내라’는 뜻의 일본어 오와레(おわれ)에 ‘괴롭힘’을 의미하는 영어 harassment(ハラスメント · 일본식 발음 하라스멘토)를 합성한 신조어다. 기업이 구직자에게 다른 직장을 찾기 위한 구직 활동을 중단하고, 자기 회사에 입사할 것을 강요하는 것을 말한다. 예컨대 합격자에게 구직 사이트에 등록한 이력서 삭제를 강요하거나, 다른 기업으로 이직하지 않을 것이라는 계약서를 쓰게 하는 행위 등이 있다.

원인은 젊은이 감소와 경제 회복이다. 1970년대 초반에 태어난 2차 베이비붐 세대는 한 해 출생자가 200만명에 육박했다. 지금 대학 졸업하는 1990년대 후반생들은 동갑내기 머릿수가 120만명에 턱걸이한다. 일할 사람은 줄었는데, 일본 기업은 장기불황을 떨치고 약진 중이라 '골라서 가는 취업시장'이 형성됐다. 거기서 나오는 사회현상이 일명 '오와하라'와 '3학년 모시기 경쟁'이다.

 

 관련기사로 알아보기

-조선일보

4학년땐 동난다…日기업들, 대학 3학년 '미리 찜하기’

-경향신문

[나우인도쿄]일본의 새 유행어 '에이 하라'와 '오와 하라'

[임지윤 기자]
단비뉴스 기획탐사팀, 미디어콘텐츠부, TV뉴스부, 시사현안팀 임지윤입니다.
세상을 사랑하는 마음으로 세상이란 들판을 뛰어다니는 야생마가 되겠습니다.
임지윤 기자의 다른기사 보기  
ⓒ 단비뉴스(http://www.danbinews.com) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
의견나누기(0개)
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
 
 * [운영원칙] 욕설, 반말, 인신공격, 저주 등 기본적인 예의를 지키지 않은 글과 같은 내용을 반복해서 올린 글은 통보 없이 삭제합니다.
  
Follow danbi_news on Twitter

단비뉴스소개기사제보개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부  
(27136)충청북도 제천시 세명로 65(신월동 579) 세명대학교 저널리즘스쿨대학원 413호|Tel 043)649-1557
인터넷신문등록번호: 충북 아 00192|등록일 : 2017-11-27|발행인: 이봉수|편집인: 심석태|개인정보관리책임자 : 심석태 | 청소년보호책임자 : 심석태
Copyright 2009 단비뉴스. All rights reserved. mail to danbi@danbinews.com |